A rolling stone gathers no moss

Meaning:

Someone who does not settle in one place, rarely prospers

If a person keeps moving from place to place, they gain neither friends nor possessions.
Another interpretation is that, by moving often, one avoids being tied down!